当前位置:好文网>实用文>请假条>英语请假条带翻译

英语请假条带翻译

时间:2024-07-24 07:18:32 请假条 我要投稿
  • 相关推荐

英语请假条范文带翻译

  在平平淡淡的日常中,我们都不可避免地要使用请假条,不同的请假条内容是不同的,具有很强的灵活性。那么问题来了,到底应如何写一份恰当的请假条呢?以下是小编收集整理的英语请假条范文带翻译,欢迎阅读,希望大家能够喜欢。

英语请假条范文带翻译

英语请假条范文带翻译1

  An Application For Annual Leave

  To: Mr. John Smith, General Manager

  From: George Chen, Accounting Department

  Date: January 22, 20xx

  Subject: Application for annual leave

  Dear Mr. Smith,I would like to apply for an annual leave from January 25th to 31st.

  As you may know the Spring Festival is falling on February 1st this year. It's the most important holiday in China and offers the best occasion for family reunion. However, over the past 3 years I missed the reunions due to tight work schedule. Now that I have wrapped up my work for this year, I would like to go back to my hometown to pay filial piety to my parents and help my sole brother prepare his wedding on January 28th.

  It's indeed double happiness for my family that I would like to be part of. Coupled with the official holidays for the Spring Festival, I will have two weeks off which will definitely gear me up for better work in the new year. I'm looking forward to your kind answer.

  Best regards,George Chen

英语请假条范文带翻译2

  Subject: Casual Leave of Absence

  John, I would like to know if I could ask for a casual leave of absence from March 23 to 27.

  Yesterday I received a letter from my parents, who are both over 70, telling me that a big flood took place at my home village, causing serious damage to my house. As the only son of my parents, I should of back to assess the situation, and help them to get over these difficulties. Though I cannot stay at home for too long a time, I should at least make arrangements for repair work. I believe my relatives in the village and my neighbors will also come to help. Financially I have no difficulties.

  I will call you at 1:. or you can call me at any time.

英语请假条范文带翻译3

  Dear Mr Li,I’m sorry to tell you that I have to ask for sick leave for the whole afternoon class. Because I have a heavy headache now and feel very sick. I think I have to ask for sick leave to go to hospital for medicine. I will attend the next day classes on time.

  Yours repectful,Tim

英语请假条范文带翻译4

  Dear Miss gao,I'm sorry i can't go to school today. i helped the farmers pick apples with my classmates on the farm yesterday. unluckily, i fell off the ladder and hurt my leg, but i wasnt badly hurt. the doctor asked me to stay in bed and have a good rest. so i ask for leave for two days.

  your student

  wang li

英语请假条范文带翻译5

Dear Mr/Mrs/Ms XXX(teacher):

  I am writing this letter to ask for your pardon for my absence in your class.

  As CET-6 is around the corner,I realized how much I am lagged behind for my preparation only choice I have is to borrow some time from my classes for this upcoming exam which is so important for am terribly sorry that I cannot make to your class,and I would be grateful for your understanding.

  Thank you for your understanding and I do appreciate ir very will make every effort in making up what I may miss from your lesson.

  Yours

  XXX

英语请假条范文带翻译6

Dear:

  I am awfuully sorry that I can not come to the office today. Enclosed please find a certificate form the doctore who said I must keep0 the bed. It may possible be a few days before I am able to resume my duty.

  I trust my abesence will not cause you any serious inconvenience.

  Yours faithfully

英语请假条范文带翻译7

Dear Teacher:

  I'm sorry I have to ask for two daysoff. Because I had a bad cold yesterday. And now I have a high fever.

  I am feeling very can't study freely in class .I went to see a doctorin the gave me some medicine and asked me to stay in bed for two days .So I'm sorry to ask you two days leave. I hope you can ratify my ask. Thank you very much.

  Yours,Sam

英语请假条范文带翻译8

  Dear Miss Gao,Im sorry I cant go to school today. I helped the farmers pick apples with my classmates on the farm yesterday. Unluckily, I fell off the ladder and hurt my leg, but I wasnt badly hurt. The doctor asked me to stay in bed and have a good rest. So I ask for leave for two days.

  Yours, Wang Li

英语请假条范文带翻译9

  Respected leaders:

  Hello!A year later,a new year begins,here I first of all to all lead a happy,happy new year,the work is smooth.

  This year Spring Festival no longer buy group ticket,so the ticket is extremely difficult,toa few round to buy transfer ticket,let a person plaint priceletransport during the Spring would not delay the work,companies such as the holiday home again,but the journey is distant holiday,only to leave,to go home during the Spring Festival to take twelve days off ( in the twenty-four to fifth lunar January ) home to visit relatives,and with my parents had a reunion years,urge leaders to understand,give approval,while I am here to ensure the following leadership:

  1 must comply with the provisions of the company,timely return.

  2 holiday I need to do the work I will find time to finish on time.

  Sincerely yours

  Salute

英语请假条范文带翻译10

dear teacher:

  im sorry i have to ask for two daysoff. because i had a bad cold yesterday. and now i have a high fever.

  i am feeling very cant study freely in class .i went to see a doctorin the gave me some medicine and asked me to stay in bed for two days .so im sorry to ask you two days leave. i hope you can ratify my ask. thank you very much.

  yours, sam

英语请假条范文带翻译11

  Dear mr/ms jiang,I was unable to come to 1st and 2nd period to the rain yesterday, i was wet and had temperature at night. the doctor adviced me to rest for several days and after my recovery, i will attend school as soon as possible.

  I am sincerely sorry about the inconvenience. however, i would like to have your permission. also, afterwards i would phone you and theres the certificate by the doctor.

《英语请假条范文带翻译.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档

【英语请假条带翻译】相关文章:

英语请假条02-10

英语的请假条06-07

翻译英语的辞职信01-17

英语翻译实习总结03-24

英语自我介绍翻译03-02

英语自我介绍并翻译03-03

英语自我介绍及翻译01-18

英语求职信翻译01-19

感冒英语请假条05-31

关于英语的请假条05-17

英语请假条范文带翻译

  在平平淡淡的日常中,我们都不可避免地要使用请假条,不同的请假条内容是不同的,具有很强的灵活性。那么问题来了,到底应如何写一份恰当的请假条呢?以下是小编收集整理的英语请假条范文带翻译,欢迎阅读,希望大家能够喜欢。

英语请假条范文带翻译

英语请假条范文带翻译1

  An Application For Annual Leave

  To: Mr. John Smith, General Manager

  From: George Chen, Accounting Department

  Date: January 22, 20xx

  Subject: Application for annual leave

  Dear Mr. Smith,I would like to apply for an annual leave from January 25th to 31st.

  As you may know the Spring Festival is falling on February 1st this year. It's the most important holiday in China and offers the best occasion for family reunion. However, over the past 3 years I missed the reunions due to tight work schedule. Now that I have wrapped up my work for this year, I would like to go back to my hometown to pay filial piety to my parents and help my sole brother prepare his wedding on January 28th.

  It's indeed double happiness for my family that I would like to be part of. Coupled with the official holidays for the Spring Festival, I will have two weeks off which will definitely gear me up for better work in the new year. I'm looking forward to your kind answer.

  Best regards,George Chen

英语请假条范文带翻译2

  Subject: Casual Leave of Absence

  John, I would like to know if I could ask for a casual leave of absence from March 23 to 27.

  Yesterday I received a letter from my parents, who are both over 70, telling me that a big flood took place at my home village, causing serious damage to my house. As the only son of my parents, I should of back to assess the situation, and help them to get over these difficulties. Though I cannot stay at home for too long a time, I should at least make arrangements for repair work. I believe my relatives in the village and my neighbors will also come to help. Financially I have no difficulties.

  I will call you at 1:. or you can call me at any time.

英语请假条范文带翻译3

  Dear Mr Li,I’m sorry to tell you that I have to ask for sick leave for the whole afternoon class. Because I have a heavy headache now and feel very sick. I think I have to ask for sick leave to go to hospital for medicine. I will attend the next day classes on time.

  Yours repectful,Tim

英语请假条范文带翻译4

  Dear Miss gao,I'm sorry i can't go to school today. i helped the farmers pick apples with my classmates on the farm yesterday. unluckily, i fell off the ladder and hurt my leg, but i wasnt badly hurt. the doctor asked me to stay in bed and have a good rest. so i ask for leave for two days.

  your student

  wang li

英语请假条范文带翻译5

Dear Mr/Mrs/Ms XXX(teacher):

  I am writing this letter to ask for your pardon for my absence in your class.

  As CET-6 is around the corner,I realized how much I am lagged behind for my preparation only choice I have is to borrow some time from my classes for this upcoming exam which is so important for am terribly sorry that I cannot make to your class,and I would be grateful for your understanding.

  Thank you for your understanding and I do appreciate ir very will make every effort in making up what I may miss from your lesson.

  Yours

  XXX

英语请假条范文带翻译6

Dear:

  I am awfuully sorry that I can not come to the office today. Enclosed please find a certificate form the doctore who said I must keep0 the bed. It may possible be a few days before I am able to resume my duty.

  I trust my abesence will not cause you any serious inconvenience.

  Yours faithfully

英语请假条范文带翻译7

Dear Teacher:

  I'm sorry I have to ask for two daysoff. Because I had a bad cold yesterday. And now I have a high fever.

  I am feeling very can't study freely in class .I went to see a doctorin the gave me some medicine and asked me to stay in bed for two days .So I'm sorry to ask you two days leave. I hope you can ratify my ask. Thank you very much.

  Yours,Sam

英语请假条范文带翻译8

  Dear Miss Gao,Im sorry I cant go to school today. I helped the farmers pick apples with my classmates on the farm yesterday. Unluckily, I fell off the ladder and hurt my leg, but I wasnt badly hurt. The doctor asked me to stay in bed and have a good rest. So I ask for leave for two days.

  Yours, Wang Li

英语请假条范文带翻译9

  Respected leaders:

  Hello!A year later,a new year begins,here I first of all to all lead a happy,happy new year,the work is smooth.

  This year Spring Festival no longer buy group ticket,so the ticket is extremely difficult,toa few round to buy transfer ticket,let a person plaint priceletransport during the Spring would not delay the work,companies such as the holiday home again,but the journey is distant holiday,only to leave,to go home during the Spring Festival to take twelve days off ( in the twenty-four to fifth lunar January ) home to visit relatives,and with my parents had a reunion years,urge leaders to understand,give approval,while I am here to ensure the following leadership:

  1 must comply with the provisions of the company,timely return.

  2 holiday I need to do the work I will find time to finish on time.

  Sincerely yours

  Salute

英语请假条范文带翻译10

dear teacher:

  im sorry i have to ask for two daysoff. because i had a bad cold yesterday. and now i have a high fever.

  i am feeling very cant study freely in class .i went to see a doctorin the gave me some medicine and asked me to stay in bed for two days .so im sorry to ask you two days leave. i hope you can ratify my ask. thank you very much.

  yours, sam

英语请假条范文带翻译11

  Dear mr/ms jiang,I was unable to come to 1st and 2nd period to the rain yesterday, i was wet and had temperature at night. the doctor adviced me to rest for several days and after my recovery, i will attend school as soon as possible.

  I am sincerely sorry about the inconvenience. however, i would like to have your permission. also, afterwards i would phone you and theres the certificate by the doctor.